عوامل دوبله استودیو قرن 21 / پخش از جوانه پویا
مدیر دوبلاژ: زنده یاد امیر هوشنگ قطعه ای
گوینده تیتراژ: شایان شامبیاتی
گوینده سرفصل ها: زنده یاد اکبر میرطاهری
گویندگان:
زهره شکوفنده (اما تورمن / عروس / بئاتریکس کیدو (نام مستعار مامبا سیاه))
ناصر نظامی (دیوید کارادین / بیل (نام مستعار افسونگر مار))
زنده یاد امیر هوشنگ قطعه ای (مایکل مدسن / باد (نام مستعار سایدویندر))
کتایون اعظمی (داریل هانا / الی درایور (نام مستعار مار کوه های کالیفرنیا))
زنده یاد بیژن علیمحمدی (گوردون لیو / پای می)
زنده یاد اکبر میرطاهری (مایکل پارکس / استبان ویهایو)
سمیه موسوی (استفانی ال مور / جولین)
مهناز آبادیان (شانا استین / اریکا)
فریده کاکاوند (کیتلین کیتس / جین)
بهرام زاهدی (بو سونسون / کشیش هارمونی)
مینا شجاع (جینی اپر / خانم هارمونی)
شروین قطعه ای (کریس نلسون / تامی پلیمپتون)
علی اصغر رضایی نیک (ساموئل ال جکسون / روفوس)
کوروش فهیمی (کلارک میدلتون / ارنی)
سمیه موسوی (پرلا هانی-ژاردین / بی.بی.)
فریده کاکاوند (هلن کیم / کارن کیم)
عوامل دوبله استودیو ساندفیلم / پخش از فیلیمو
تاریخ پخش: 1402/10/22
مدیر دوبلاژ: مهسا عرفانی
امور فنی صدا: علیرضا اوحدی
صداپرداز: نگین زارع اصل
گوینده سرفصل ها: محمدرضا فصیحی نیا
گویندگان:
فریبا رمضانپور (اما تورمن / عروس / بئاتریکس کیدو (نام مستعار مامبا سیاهد))
تورج مهرزادیان (دیوید کارادین / بیل (نام مستعار افسونگر مارا))
امیر هوشنگ زند (مایکل مدسن / باد (نام مستعار سایدویندرب))
کتایون اعظمی (داریل هانا / الی درایور (نام مستعار مار کوه های کالیفرنیاک))
جواد پزشکیان (گوردون لیو / پای میس)
همت مومیوند (مایکل پارکس / استبان ویهایوت)
مریم شاهرودی (استفانی ال مور / جولین)
مریم شاهرودی (شانا استین / اریکا)
مهسا عرفانی (کیتلین کیتس / جین)
محمدرضا فصیحی نیا (بو سونسون / کشیش هارمونی)
فاطمه صبا (جینی اپر / خانم هارمونی)
پویا فهیمی (کریس نلسون / تامی پلیمپتون)
تورج مهرزادیان (ساموئل ال جکسون / روفوس)
محمدرضا فصیحی نیا (لری بیشاپ / بری گومز)
سعید میری (سید هیگ / جی)
محسن بهرامی (کلارک میدلتون / ارنی)
مهسا عرفانی (پرلا هانی-ژاردین / بی.بی.)
مریم شاهرودی (هلن کیم / کارن کیم)
- جوایز: در مجموع 23 برد و 84 نامزد
- زبان: انگلیسی، کانتونی، ماندارین، اسپانیایی
- نویسنده: Quentin Tarantino, Uma Thurman
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.