🔊 دوبله شده در استودیو سپند فیلم (سال ۱۳۸۳)
📺 پخش از تصوير دنیای هنر
📅 تاریخ مجوز پخش: ۱۳۸۳٫۱۲٫۰۴
📆 تاریخ پخش: اسفند ۱۳۸۳
🔹مدیر دوبلاژ: سعید مظفری
🔹مترجم: ناهيد قهرمانی
🔹گوینده تیتراژ: زنده‌یاد ناصر احمدی
🎙گویندگان:
🔸زنده‌یاد ناصر احمدی (دنیل فون برگن / ژنرال)
🔸سعید مظفری (ژان کلود ون دام / لوک)
🔸کتایون اعظمی (کیانا تام / مگی)
🔸تورج مهرزادیان (مایکل جی وایت / ست)
🔸میرطاهر مظلومی (ژاندر برکلی / دکتر دیلان کاتنر)
🔸زهره شکوفنده (هایدی شانز / ارین یانگ)
🔸مجتبی شمس (بیل گلدبرگ / رومئو)
🔸رزیتا یاراحمدی (کاریس پیج برایانت / هیلاری)
🔸اردشیر منظم (برنت هینکلی / اسکوئید)
🔸حسین نورعلی (نگهبان ورودی شرکت)
🔸کریم بیانی (دکتر)
🔸مهرداد ارمغان (سرباز)
🔸بهرام زاهدی (گروهبان مارو)
🔸محمد یاراحمدی (نگهبان بیمارستان) و (راننده کامیون)
🔸محمدرضا مومنی (تکنسین شرکت)
🔸مهناز عیوض آبادیان (کیتی اندرسون)
🔸زهرا سوهانی
🔸ابوالقاسم محمدطاهر
🔸حمید ابتدایی
- جوایز: n/a
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Richard Rothstein, Christopher Leitch, Dean Devlin
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.