تاریخ دوبله: 22 تیر 1387
تاریخ پخش نخست: 11 مهر 1387
مدیر دوبلاژ: سعید مظفری
گوینده عناوین: سعید مظفری
گوینده نوشته ها: حسن کاخی
گویندگان:
زنده یاد بهرام زند (جیسون استاتهام / تری لدر)
فریبا رمضان پور (زافرون باروز / مارتین لاو)
تورج مهرزادیان (ریچارد لینترن / تیم اورت)
بتسابه کاظمی (کیلی هاوز / ویندی لدر)
سعید مظفری (استیون کمپبل مور / کوین سواین)
آبتین ممدوح (مایکل جیبسون / ادی برتون)
کتایون اعظمی (جورجیا تیلور / اینگرید برتون)
کسری کیانی (دانیل مِیز / دِیو شیلینگ)
ناصر نظامی (دیوید سوشِی / لو ووگل)
مجتبی شمس (پیتر د جرسی / مایکل عبدالمالک/مایکل ایکس)
زنده یاد شهروز ملک آرایی (جرارد هوران / گروهبان تجسس روی گیون) + …
حسین نورعلی (دان گالاگر / مامور گشت جرالد پایک)
آبتین ممدوح (کریگ فیربراس / مامور گشت نیک بارتون)
زنده یاد ولی الله مومنی (پیتر بولز / مدیر اجرایی MI5 مایلز اورکهارت) + …
حسین نورعلی (جیمز فاکنر / «سرگرد» گای آرتور سینگر)
حسن کاخی (الکای دیوید / بَمبِس)
سعید مظفری (کالین سالمون / حکیم جمال)
بتسابه کاظمی (هتی موراهان / گیل بنسِن)
کوروش فهیمی (رابرت وایتلاک / آلفی هوک)
زنده یاد محمود فاطمی (جولیان لوئیس جونز / مامور اسنو)
کوروش فهیمی (اندرو بروک / مامور کوین)
کتایون اعظمی (شارون ماگِن / سونیا برن)
حسن کاخی (آلیستر پتری / فیلیپ لایل)
زنده یاد محمود فاطمی (روپرت فریزر / لرد درایزدل)
کوروش فهیمی (کریستوفر اوون / لرد مونت باتن)
امیر عطرچی (آنگوس رایت / اریک آدی)
مریم نوری درخشان (تیلور سَمویز / کاترین لدر)
مجتبی شمس (تروور کاپولا / لئونارد)
آبتین ممدوح (برانسون وب / پیشخدمت رستوران چیکن)
امیر عطرچی (جولیان فرث / وکیل)
کوروش فهیمی (میک جگر / کارمند سپرده امن بانکی)
مجید صیادی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه یک در قالب برنامه سینما یک
- جوایز: 3 نامزد در کل
- زبان: انگلیسی ، لاتین
- نویسنده: Dick Clement, Ian La Frenais
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.