دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : محمود گودرزی
صداپیشگان: زنده یاد منوچهر والی زاده، اکبر منانی، محمود قنبری، نصراله مدقالچی، ناصر ممدوح، مینو غزنوی، تورج مهرزادیان، محمد علی دیباج، عباس نباتی، زهرا هاشمی، افشین زینوری، بهرام زاهدی، غلامرضا صادقی، علی جلیلی، کریم بیانی، حامد عزیزی، صنم نکواقبال، سیما رستگاران، خشایار شمشیرگران، حسین نورعلی، مجتبی فتح‌الهی، کوروش فهیمی، امیر کسروی، مهدی امینی، پویا فهیمی، امیربهرام کاویانپور، ساحل کریمی، مستانه ریاحی و رضا آفتابی
—
دوبله دوم | امور دوبلاژ سیما
عوامل دوبلاژ: زنده یاد منوچهر اسماعیلی، علی‌اصغر افضلی، زنده یاد پرویز ربیعی، مازیار بازیاران، نگین کیانفر، ناصر نظامی، منوچهر زنده‌دل، سیامک اطلسی‌فر، خسرو شمشیرگران، خسرو شایگان، مینا شجاع، کتایون اعظمی، وحید منوچهری، زنده یاد منوچهر والی زاده، حسن کاخی، ماریا گلشن‌زاده، میرطاهر مظلومی، اسفندیار مهرتاش، مهدی آرین‌نژاد و محمد یاراحمدی
- جوایز: 3 برد و 1 نامزدی در کل
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Michael Sloane
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.