سال دوبله :۱۳۸۳
مترجم :آریا زرین کفش
مدير دوبلاژ :فریبا شاهین مقدم
گویندگان:
زنده نام منوچهر والي زاده :(ادام سندلر / لانگفلو ديدز)
مينو غزنوي :(وينونا رايدر / پم داوسون (بيب بنت))
علي همت موميوند :(جان تارتارو / اميليا لوپز)
منوچهر زنده دل :(گوينده تيتراژ + پيتر گالاگر / چاک سيدا)
کيکاووس ياکيده :(جرد هريس / مک مک کراس)
زنده نام پرويز ربيعي :(اريک اوري / سيسيل اندرسون)
مينا شجاع :(کانچاتا فرل / جان)
غلامرضا صادقي :(براندون مليل / کوين وارد (بوکسور))
زنده نام بيژن عليمحمدي :(پدر شارلتون)
وحيد منوچهري :(مارتي-تهيه کننده برنامه اخبار محرمانه)
سعيد مقدم منش :(گوينده اخبار + کشيش مراسم ازدواج ديدز)
رضا افتابي :(پريستون بليک + خلبان)
اميرمحمد صمصامي :(گوينده اخبار + مورف)
زنده نام ناصر خويشتندار
حسين خدادادبيگي
مريم صفي خاني
دوبله شده در استوديو سپندفیلم
دوبله و پخش از موسسه تصوير دنياي هنر
- جوایز: در کل 5 برنده و 9 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Clarence Budington Kelland, Robert Riskin, Tim Herlihy
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.