عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از هنرنمای پارسیان
مدیر دوبلاژ: فرشاد بهبودی
مترجم: آرش صوفی
گویندگان: حامد عزیزی (گربه چکمه پوش)
تینا هاشمی (کیتی)
فرشاد بهبودی (تخم مرغ)
مهدی امینی
ندا آسمانی (جیل)
امیر ارسلان جولایی (جک)
علی اصغر قره خانی ( فرماندار )
امیر امیری
مریم باقری (ایملدا) و …
عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از شبکه پویا
گویندگان: حامد عزیزی (گربه چکمه پوش)
مهرخ افضلی (کیتی)
کریم بیانی (تخم مرغ)
مهدی امینی (جک)
آرزو روشناس (جیل)
مهناز عوض آبادیان (ایملدا)
علی اصغر رضایی نیک
خشایار شمشیرگران
و …
.
عوامل دوبله استودیو گلوری / پخش از پرشین تون
مدیر دوبلاژ: هومن خیاط
ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
گویندگان:
مسعود سیدی (گربه چکمه پوش)
هومن خیاط (جک)
مینا مومنی (کیتی)
کیوان صادقی یگانه (تخم مرغ)
ساناز غلامی
امین قاضی
و …
عوامل دوبله نماوا
مدیر دوبلاژ: مهدی قاسمی
صداگذاری و میکس: حامد رضایی و محمود سالاریه
گویندگان: مهدی قاسمی
اعظم حبیبی
سامان مظلومی
آزاده اکبری
حمید کنی
مریم شاه بیگی
میلاد مبینی
امین منصوری
امیرحسین سید آقایی
ادیب کاظمی، محمود سالاریه و ساتیا نوروزی
- جوایز: نامزد 1 اسکار. در کل 9 برنده و 43 نامزد
- زبان: انگلیسی ، اسپانیایی
- نویسنده: Tom Wheeler, Brian Lynch, William Davies
)
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.