دوبله شده در استودیو دوبلاژ سیما پخش از شبکه تهران
سال دوبله :1390
مدیر دوبلاژ : علیرضا باشکندی
گویندگان :
شروین قطعه ای/جک بلک (گالیور)
ژرژ پطروسی/ کریس اودوود ( ژنرال ادوارد )
فریبا رمضان پور/ آماندا پیت (دارسی )
وحید منوچهری / جیسون سیگل (هوراشیو )
آزیتا یاراحمدی / امیلی بلانت ( ماری )
حسین عرفانی/ بیلی کانلی ( پادشاه )
امیرمحمد صمصامی / تی جی میلر (دن)
علیرضا باشکندی / گوینده تیتراژ
ظفر گرایی، شهاب عسکری، محمد یاراحمدی، امیر حکیمی، صنم نکواقبال، پویان مقدم، حمیدرضا مقامی، علی مرودشتی و حسن کاخی
◾️موسسه قرن ۲۱
گویندگان: 🎙
#امیرهوشنگ_زند (لموئل گالیور)
#سعید_مظفری (هوراشیو)
#مریم_رادپور (پرنسس ماری)
#ماریا_گلشن_زاده (دارسی سیلورمن)
#میرطاهر_مظلومی (شاه تئودور)
#کسری_کیانی (ادوارد ادواردیان)
#آرشاک_قوکاسیان (دن کویینت)
#علی_اصغر_رضایی_نیک
#محمدرضا_سیکارودی
#علیرضا_دیباج
#سینا_زند
#تورج_مهرزادیان
و…
- جوایز: 3 نامزد در کل
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Joe Stillman, Nicholas Stoller, Jonathan Swift
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.