عوامل دوبله گلوری / پخش از گلوری تون
📅تاریخ دوبله: خرداد ۱۳۹۳
👤سرپرست گویندگان: ثمین مظفری
👥️️ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
📝مترجم: سیاوش شهبازی
🎛صداگذاری و میکس: حمیدرضا لزیری
🎼موسیقی و ریمیکس: امیرحسین غزالی ، رضا لسانی
📜ترانه سرا: فرشید رحیمی
🎤خوانندگان: ثمین مظفری ، وحید آفرین ، هومن خیاط ، کیوان عسکری ، محمدکمال معتضدی ، امین صفردوست ، حامد معبودی
🎙گویندگان:
🔸️ثمین مظفری: می ویتمن (تینکربل)
🔸️شادی هاشم لو: کریستینا هندریکس (زارینا)
🔸️هومن خیاط: تام هیدلستون (جیمز هووک)
🔸️الهام سیفی: لوسی لیو (سیلورمیست)
🔸️سوده فکری: ریون-سیمونه (ایریدسا)
🔸️سارا جامئی: مگان هیلتی (رزیتا) + گری گریفین (پری گزارشگر)
🔸️سمیه الیاسی: پاملا آدلون (ویدیا)
🔸️مینا کشاورزی: آنجلا بارتیس (فان)
🔸️کیوان عسکری: جیم کامینگز (اوپنهایمر)
🔸️امین صفردوست: کارلوس پونس (بونیتو)
🔸️حامد معبودی: جیم کامینگز (پورت)
🔸️محمدکمال معتضدی: میک وینگرت (استاربرد)
🔸️محمد هدایتی: کوین مایکل ریچاردسون (یانگ) + جف بنت (اسمی)
🔸️محسن پرتوی: جف بنت (پری گری)
🔸️وحید آفرین: جف بنت (کلانک)
🔸️امیرحسین صفایی: راب پالسن (بابل)
🔸️محبوبه نریمیسا: جین هوراکس (پری مری) + کاری والگرن (سیدنی)
🔸️مینا خالقی: آنجلیکا هیوستون (ملکه کلاریون)
🎬گوینده عناوین و آنونس: هومن خیاط
- جوایز: 5 نامزد.
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Jeffrey M. Howard (screenplay by), Kate Kondell (screenplay by), John Lasseter (story by), Peggy Holmes (story by), Roberts Gannaway (story by), Jeffrey M. Howard (story by), Lorna Cook (story by), Craig Gerber (story by), Roberts Gannaway (additional dialogue by), Peggy Holmes (additional dialogue by)
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.