عوامل دوبله سورن:
ساناز غلامی ,عرفان هنربخش ,پرستو عامری ,سحر چوبدار,شهره روحی,سامان مظلومی ,نرگس آهازان ,بهزاد الماسی ,کسری نیک آذر,مسعود تقی پور
عوامل دوبله دوبله کوالیما
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: سیاوش شهبازی
گویندگان: شایسته تاجبخش، خشایار شمشیرگران، حامد عزیزی، سمیه موسوی، شیلا آژیر، مینا قیاسپور، مهناز آبادیان، حسین سرآبادانی، مجتبی فتح الهی، کریم بیانی، متانت اسماعیلی، سارا جعفری
عوامل دوبله آلفا مدیا
سرپرست گویندگان: امیرحسین صفایی | دستیار دوبلاژ: فاطمه همتهمراه | باند و میکس: محسن رجبیفر
گویندگان: ثمین مظفری، حمید سربندی، میثم کبیری، سمانه مبلغ حسینی، عالمتاج خیرینیا، امیرحسین صفایی، سحر عیسیزاد، محمد هدایتی، بهاره نهاوندی، فاطمه همتهمراه، وحید آفرین، امیررضا لطفی، زهرا حیدری، علی فریدنی، ریحانه طباطبایی، محمد کشاورز
عوامل دوبله فیلیمو
عوامل دوبله آواک
مدیر دوبلاژ : یاسر رزاقی
مترجم : سمیرا محمدخانی
صدابردار : امیرحسین علیزاده
گویندگان:
محمد جوادی ، مهتاب عبدالهی ، نگار فاطمی ، امیرحسین علیزاده ، افسانه بهبودی ، رویا ریحانی ، مریم ثالثی ، صالح خُراشاد ، گیسو رزاقی (گوینده خردسال) یاسر رزاقی ، علی بیگی ، الهام صحرانورد ، حانیه سعیدی ، علیرضا دولت آبادی ، مرضیه افضلی ، محسن موسوی ، اعظم شادکام ، جواد سلمانیزاده ، نازنین نقدی ، ساجده زارعی مقدم ، مهسا رفیعی ، امید پیرگزی ، مجید نبی زاده ، الهه شوقی ، جواد سرابی ، ساجده مرشدان ، کاظم انصاری ، سمیرا محمدخانی ، سعید خزایی ، محمد فیروزی ، مهدی کلاته ، فرامرز شفیعنژاد ، لیلا علیمرادی ، لیلا علیشاهی ، محمد صمیمی ، رضا محمودی ، نادیا دولت آبادی ، مریم گیوه چین ، زهرا کاظمیان ، فاطمه جهانی ، لیوزا بیننده ، پوریا ظریف ، مرصاد حجار ، یگانه برومند ، عرفان بیگدلی ، محمد شاهرخی ، اشکان افخمی ، محمد خسروی ، مهدی غلامی ، ابوالفضل امینی ، آرش بدوئی ، احسان حروی ، ریحانه قَشمی
- جوایز: 17 برنده و 27 نامزدی
- زبان: ژاپنی
- نویسنده: Makoto Shinkai, Clark Cheng
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.