🔉دوبله شده در گلوری انترتینمنت
📅تاریخ دوبله: تیر ماه ۱۳۸۵
👥️مدیران دوبلاژ: اشکان صادقی – مهرداد رئیسی
📝مترجم: کتایون واثقی
🎧صدابرداران: مجید حبیبی – آرش امیدی پور
🎚باندسازی: محمدرضا پورعزیز
🎛میکس: ایمان شکیبا
🎙گویندگان:
🔸️مهرداد رئیسی: کریس راک (اسموس جونز)
🔸️مجید حبیبی: دیوید هاید پیرس (دریکس) + (باکتری)
🔸️کرامت رودساز: لارنس فیشبرن (تراکس)
🔸️سحر چوبدار: براندی (لیا)
🔸️حامد عزیزی: بیل موری (فرنک دیتوری)
🔸️مرجانه فشنگچی: النا فرانکلین (شین دیتوری)
🔸️مهرداد عشقیان: کریس الیوت (باب)
🔸️آرزو آفری: مولی شانون (خانم بوید / معلم شین)
🔸️ابراهیم شفیعی: ویلیام شاتنر (شهردار فلگمینگ)
🔸️مهرداد مهماندوست: ران هاوارد (تام کولونیک)
🔸️علی باقرلی: (رئیس پلیس) + (رئیس باکتری ها) + (سلول پلیس)
🔸️محمدرضا صولتی: (بزاق شماره ۱) + (سلول پلیس) + (آرتی / سلول نظافتچی ۱ و ۲) + (باکتری) + (خبرنگار)
🔸️ایمان ساکی: (ترودی / گوینده خبر ان ان ان) + (پیجر معده) + (گوینده تبلیغ انتخاباتی تام کولن)
🔸️کیوان صادقی یگانه: (گوینده زمان و مکان) + (پیشخدمت رستوران)
🔸️اشکان صادقی: (زَک / همکلاسی شین) + (سلول پلیس) و…
🔸️مهدی ثانی خانی: (ویروس آنفلوانزا) + (میکروب سر دست) + (سلول پلیس)
🔸️ندا آسمانی زاد: (کتابدار کتابخانه حافظه مغز) + (همکلاسی شین) + (بیلی) + (خبرنگار) + (پرستار)
🔸️وحید رونقی: (داک / سلول آتشنشان) + (گوینده خبر ان ان ان)
🔸️علیرضا طاهری: (سلول پلیس ۱)
🔸️ساناز غلامی: (همکلاسی شین) + (پرستار)
🔸️شهره روحی
🔸️محمدرضا پورعزیز
🎬گویندگان عناوین: مجید حبیبی – مهرداد رئیسی
🎙گویندگان:
🔸️امین الیاسیان (اسمسیس جونز)
🔸️کوروش زارع‌پناه (دریکس)
🔸️تکتم چوبدار
🔸️آنیتا قالیچی
🔸️محمد گل‌آرا
🔸️حسن همایی
🔸️بهنام تشکر
و…
- جوایز: در مجموع 1 برنده و 8 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Marc Hyman
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.