تاریخ مجوز : ۱۳۸۵/۰۸/۰۷
مدیر دوبلاژ : زندهیاد جلال مقامی
مترجم : آریا زرینکفش
گوینده تیتراژ : غلامرضا صادقی
گوینده عنوان فیلم : زندهیاد بهرام زند
گویندگان :
زندهیاد بهرام زند (دیوید دوچونی / دکتر ایرا کِین)
منوچهر زندهدل (اورلاندو جونز / پروفسور هری فینیاس بلاک)
زندهیاد جلال مقامی (شان ویلیام اسکات / وِین گِرِی)
مریم رادپور (جولیان مور / دکتر آلیسون رید) + (استفانی هاج / جیل میسون)
همت مومیوند (تد لوین / ژنران راسل وودمن)
زندهیاد محمد عبادی (اتان ساپلی / دیکی دونالد)
مهرخ افضلی (کاترین تاون در نقش نادین) + (میریام فلین / گریس)
امیر عطرچی (مایکل ری باور / دنی دونالد)
غلامرضا صادقی (پت کیلبان / افسر سام جانسون) + (تای بورل / سرهنگ فلمینگ)
زانیار کمانگر (اشلی کلارک / ستوان کرایر)
رضا آفتابی (دن آیکروید / فرماندار لوئیس)
اسفندیار مهرتاش (استیون گیلبورن / قاضی گیلدر) + (کایل گاس / افسر دریک)
بهرام زاهدی (ریچارد مول / بازرس آموزش آتش نشانی)
زندهیاد ناصر خویشتندار
حسین نورعلی
زندهیاد علیاصغر رضایینیک
امیر حکیمی
زندهیاد علیمحمد اشکبوس
مجید صیادی
زهرا سوهانی
ابراهیم شفیعی
امیر عباس پیام
دوبله شده در استودیو رهافیلم
پخش از تصویر دنیای هنر
- جوایز: در کل 2 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Don Jakoby, David Diamond, David Weissman
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.