دوبله دوم (صداوسیما)
سال دوبله :عید ۱۳۹۰
مدیر دوبلاژ :جلال مقامی
کسری کیانی :(بن افلک / داگ مک ری)
کریم بیانی :(گوینده تیتراژ + جان هم / مامور اف بی آی آدام فریلی)
مهرداد ارمغان :(جرمی رنر / جیمز کاقلین)
شراره حضرتی :(ربکا هال / کلیر کیسی)
شهاب عسگری :(پیت پستلت ویت / فرگاس)
حسین نورعلی :(تیتوس ولیور / دینو سیامپا)
اسفندیار مهرتاش :(جورج کارول / آلبرت)
دوبله اول
سال دوبله :زمستان 1389
مترجم :امیر عزتی
مدیر دوبلاژ :امیرهوشنگ زند
ابوالحسن تهامی نژاد :(عنوان فیلم)
زنده یاد چنگیز جلیلوند :(بن افلک / داگ مک ری)
تورج مهرزادیان :(جرمی رنر / جیمز کاقلین)
سعید مظفری :(جان هم / مامور اف بی آی آدام فریلی)
مریم شیرزاد :(ربکا هال / کلیر کیسی)
امیرهوشنگ زند :(جورج کارول / آلبرت)
میرطاهر مظلومی :(پیت پستلت ویت / فرگاس + کریس کوپر / استیفن مک ری)
بهمن هاشمی :(تیتوس ولیور / دینو سیامپا)
علی اصغر رضایی نیک :(روستی)
کریم بیانی :(هنری)
محمدرضا سیکارودی
حسین سرآبادانی
دوبله و پخش از موسسه قرن
- جوایز: نامزد 1 اسکار. در کل 9 برد و 46 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Peter Craig, Ben Affleck, Aaron Stockard
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.