تاریخ دوبله : زمستان ۱۳۹۲
تاریخ پخش : ۱۳۹۲/۱۲/۲۷
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گوینده متن : محمود قنبری
گویندگان :
زنده یاد منوچهر اسماعیلی (سیلوستر استالونه / ری برزلین / آنتونی پرتز)
زندهیاد حسین عرفانی (آرنولد شوارتزنگر / ویکتور منهایم / امیل راتمایر)
زنده یاد منوچهر والی زاده (جیم کاویزل / هابز)
خسرو شمشیرگران (سم نیل / دکتر) + (گراهام بکل / رئیس زندان بندواتر / بریمز)
امیرصالح کسروی (فیفتی سنت / هاش)
زهره شکوفنده (ایمی رایان / ابیگیل)
زنده یاد پرویز ربیعی (وینسنت دنآفریو / لستر کلارک)
زندهیاد ناصر احمدی (وینی جونز / دریک)
مینا حبیلی (کایتریونا بالف / جسیکا)
زندهیاد سیامک اطلسیفر (فران طاهر / جاوید)
آرزو روشناس (لیدیا هال / جولز)
آیدین درویشزاده (مت جرالد / راگ)
زندهیاد ناصر خویشتندار
محمود قنبری
زندهیاد علیاصغر رضایینیک
محمد یاراحمدی
دوبله شده در استودیو جام جم
پخش از شبکه تهران
- جوایز: 2 نامزدی
- زبان: انگلیسی، آلمانی، عربی، اردو
- نویسنده: Miles Chapman, Jason Keller
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.