عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از نماوا
گویندگان: شروین قطعه ای، زهره شکوفنده، سعید مظفری، سعید شیخ زاده، صنم نکو اقبال، سیما رستگاران، حامد عزیزی، شیلا آژیر، امیر حکیمی، ابوالفضل شاه بهرامی و…
عوامل دوبله استودیو رنگین کمان سخن / پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: الهه عاشورزاده، امیر ناهید، مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: فریبا رمضانپور (لورتا سِج/ آنجلا/ ساندرا بولاک)، شروین قطعه ای (آلن/ دَش/ چنینگ تیتوم)، امیر محمد صمصامی (ابیگیل فیرفکس/ دنیل رادکلیف)، کسری کیانی (جک ترینر/ برد پیت)، مریم بنایی (آلیسون/ پتی هریسون)، سارا جعفری (بِت هاتن/ دا واین جوی راندولف)، سعید داننده (جولیان/ توماس فوربس-جانسون)، امیر بهرام کاویانپور (خلبان)، محمد بهاریان (مجری)، خشایار معمارزاده (مزدور)، محمد رضا رادمهر (لوکو)، محمد علی جان پناه (آشپز)، ناهید حجت پناه، فاطمه عطارباشی و سحر صدرایی.
عوامل دوبله استودیو سپند فیلم / پخش از داب بین
صدابردار:علیرضا محسنی
مدیر دوبلاژ:ایرج سنجری
باند و میکس:گروه آریان
گویندگان:
فریبا رمضان پور:لاو
شروین قطعه ایی:دش
کیکاووس یاکیده:جک
علی اصغر رضایی نیک
کتایون اعظمی:بث
مریم بنایی:الیسون
شهراد بانکی
سعید داننده:قصاب
فرزانه شجاعی:نانا
غزل الکائی
محمد رضا رادمهر
فاطمه صبا
امیررضا قلی نژاد
علیرضا محسنی
محمد علی جان پناه
ایرج سنجری
- جوایز: 3 برنده و 10 نامزدی
- زبان: انگلیسی، اسپانیایی، لاتین
- نویسنده: Oren Uziel, Dana Fox, Adam Nee
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.