عوامل دوبله صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
گویندگان: میرطاهر مظلومی، شروین قطعهای، زندهیاد بیژن علیمحمدی، مریم جلینی، افشین زینوری، رهبر نوربخش، حسین سرآبادانی، شیلا آژیر، لادن سلطانپناه، شراره حضرتی، بابک اشکبوس، مینا شجاع، حسن کاخی، حسین خدادادبیگی
عوامل دوبله استودیو ساندفیلم / پخش از گپ فیلم
همت مومیوند (Dwayne Johnson)
میرطاهر مظلومی (Jack Black)
نرگس فولادوند (Karen Gillan)
کسری کیانی (Kevin Hart)
عوامل دوبله استودیو آواژه / پخش از لنز
مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
صدا گذار: بهزاد مرتضوی
صداپیشگان:
میثم نیکنام (Dwayne Johnson)
مریم نوری درخشان (Karen Gillan)
علی باقرلی (Jack Black)
ماهان جبلی (Kevin Hart)
اشکان صادقی (Nick Jonas)
سحر چوبدار
نیما رئیسی
مهبد قناعت پیشه
مهرداد معمارزاده
فرید کرمی
فرزانه ناظری
مریم خلقتی
مرضیه ابراهیمی
و…
عوامل دوبله استودیو سورن
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش
مترجم: سعیدرضا منصوری
صداپرداز: رضا سلطانی
صداپیشگان:
سیامک عباسقلی زاده
ناصر محمدی
علیرضا وارسته
مینا مومنی
محمدرضا صولتی
عرفان هنربخش
سامان مظلومی
شهره روحی
عاطفه رضوان نیا
علی نکویی
عباس چهاردهی
راضیه فهیمی
سمیه الیاسی
کیوان صادقی یگانه
کاملیا زارعی
الهام محمدی
مسعود تقی پور
بهزاد الماسی
مهدی فضلی
لیلا سودبخش
عوامل دوبله استودیو وسم آوا / پخش از مایکت
مدیر دوبلاژ : #وحیدطبیب
مترجم : #رهاطبیب
صدابردار : #نسیم_میبدیانی
صداپرداز :#عاطفه_جنتی
گویندگان :
#وحیدطبیب
#محسن_شعبانی
#مجید_خلیل_بیک
#معصومه_احسانیان
#علیرضا_معمور
#نجمه_صفری
#مهرنوش_دانشپور
#نوشین_کرامتی
#زهرا_صالحی
#آرزو_صابری
#مهدی_وزیر_مقدم
با معرفی :
سیمین شکری
نسیم میبدیانی
نگین اکبری
- جوایز: 5 برنده و 15 نامزدی
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Chris McKenna, Erik Sommers, Scott Rosenberg
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.