گپ فیلم
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۳/۱۵
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان :
کسری کیانی (کوین هارت / داگ)
شایان شامبیاتی (جان سینا / آقای ۲۰۶)
سحر صحامیان (ناتالی امانوئل / جردن)
پارسا کجوری (بن شوارتز / آندره)
مهناز آبادیان (پائولا پل / سینتیا)
مجید صیادی (گرگ کریک / کارل)
آزاده اکبری (ملیسا پونزیو / دبرا)
سارا گرجی (لاتریشیا آخاگبمه / نینا) + (آلون مک کلوین / مسئول پذیرش)
مریم اعتضادی (اولیویا پارک / سوفی)
سورنا حدادی (برندون مورگان / کارگردان)
محمدرضا رادمهر
سعید داننده
فیلیمو
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۳/۲۱
مدیر دوبلاژ : ایمان فاخر
ویراستار : محمد مبصری
امور فنی صدا : محسن رجبی‌فر
گوینده عنوان : مهرداد معمارزاده
گویندگان :
مهبد قناعت‌پیشه (کوین هارت / داگ)
غلامرضا صادقی (جان سینا / آقای ۲۰۶)
خاطره محمودیان (ناتالی امانوئل / جردن)
داریوش بشارت (بن شوارتز / آندره)
نگین خواجه‌نصیر (پائولا پل / سینتیا)
محمد قربانی (گرگ کریک / کارل)
اکرم عبدی (ملیسا پونزیو / دبرا)
فاطمه کاکاوند (لاتریشیا آخاگبمه / نینا)
فرنوش رحیمیان (آلون مک کلوین / مسئول پذیرش) + (اولیویا پارک / سوفی)
محمدرضا تصمیم
مهرداد سوری
صدابردار : مهران آبارشی
گویندگان :
علی‌اصغر قره‌خانی (کوین هارت / داگ)
مهرداد سوری (جان سینا / آقای ۲۰۶)
جوانه برهانی (ناتالی امانوئل / جردن)
گلچهره زند (پائولا پل / سینتیا)
سعید قره‌داغلی (گرگ کریک / کارل)
الهام فقانی (ملیسا پونزیو / دبرا) + (لاتریشیا آخاگبمه / نینا)
مدیر دوبلاژ : محمدرضا مظفری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار و میکس : محمدمهدی حجازی
گویندگان:
محمدمهدی حجازی (کوین هارت / داگ)
مهسا بهرامی (ناتالی امانوئل /جردن)
عرفان آبکار (بن شوارتز / آندره)
محمدرضا مظفری (جان سینا / آقای ۲۰۶)
میترا یعقوبی (پائولا پل / سینتیا)
شاهین حیدرپور (گرگ کریک / کارل)
حدیث سلمانی (ملیسا پونزیو / دبرا)
بهنام محسنی
بهنود بدیعی
شایان انصاری
هرمز کسانی
صدا و سیما
عوامل دوبلاژ:
مدیر دوبلاژ: بهمن هاشمی
صدابردار: بهزاد توکلی
گویندگان:
کسری کیانی
رضا الماسی
دانیال الیاسی
ارسلان جولایی
شراره حضرتی
امیر حکیمی
زویا خلیل‌آذر
فرانک رفیعی طاری
شایان شامبیاتی
خسرو شمشیرگران
سعید شیخ‌زاده
حسین نورعلی
بهمن هاشمی
- جوایز: 2 نامزد
- زبان: n/a
- نویسنده: Tripper Clancy, Derek Kolstad, Christopher Amick
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.