کوالیما
مدیر دوبلاژ : افشین زی نوری
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : افشین زی نوری، حسین عرفانی، رضا آفتابی، کسری کیانی، نرگس فولادوند، حامد عزیزی، شایان شام بیاتی، بهروز علی محمدی و …
صداو سیما
گویندگان: افشین زینوری ، حسین عرفانی و…
ساند فیلم
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان : امیر محمد صمصامی، مینو غزنوی، حسین عرفانی، محمد علی جان پناه، امیر منوچهری، آرزو روشناس، امیر حکیمی، سحر اطلسی فر، مجید صیادی، خشایار شمشیرگران و …
- جوایز: 3 برنده و 20 نامزدی در مجموع
- زبان: انگلیسی، یونانی، آلمانی، ژاپنی
- نویسنده: Paul Greengrass, Christopher Rouse, Robert Ludlum
با سلام
این فیلم یه دوبله نماوا هم داره، اگه امکانش هست صوت دوبله نماوا هم قرار دهید
دوبله های موجود قرار گرفتن به جر این ها موجود نیست