عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از نماوا
گویندگان: مهوش افشاری، کتایون اعظمی، حامد عزیزی، ناصر طهماسب، امیر منوچهری، آرزو روشناس و…
عوامل دوبله استودیو نقش جهان / پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: محمدعلی جانپناه
مترجم: مهسا تسلیمی
صدابردار: آرمان بیگدلی
گویندگان: الهام جعفرنژاد، سیما رستگاران، رضا آفتابی، محمدعلی جانپناه و…
عوامل دوبله استودیو ساندفیلم / پخش از گپ فیلم
سرپرست گویندگان: محمدعلی جانپناه
صدابردار: مهدی بهزادپور
باند و میکس: محمد مصطفیزاده
گوینده عنوان: میسا مولوی
گویندگان: نازنین یاری (شارلیز ثرن)، مریم بنایی (رونی مارا)، شایان شامبیاتی (متیو مککانهی)، امیربهرام کاویانپور (رالف فاینز)، فرانک رفیعیطاری، سحر صحامیان، میسا مولوی، محمدعلی جانپناه
عوامل دوبله استودیو آواژه / پخش از فیلمنت
مدیر دوبلاژ: دیانوش آصفوزیری
مترجم: سروش ارژنگی
گویندگان: تینا هاشمی، تکتم چوبدار، مهدی بقاییان، مهرداد معمارزاده، دیانوش آصفوزیری، آزاده اکبری و…
عوامل دوبله پارس آوا ایرانیان
مدیر دوبلاژ: محمد طهان
دستیار دوبلاژ و صداپرداز: هومن گم زاد
گویندگان: رویا وثوقیان، محمد طهان، مریم دارا، هدی بابایی، افسانه حسینی، مهران ولیزاده، الهی منصوری، مهرداد علیخانی و محمد رضا صولتی
- جوایز: نامزد 2 جایزه اسکار. 33 برنده و 67 نامزدی در مجموع
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Marc Haimes, Chris Butler, Shannon Tindle
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.