تاریخ دوبله : زمستان ۱۳۸۶
مدیر دوبلاژ : زهره شکوفنده
مترجم : رحمان بیانی
صدابردار : رامین آریاشکوه (رامین لنگرودی)
گوینده عنوان و زمان : میثم نیکنام
گویندگان :
زندهیاد زنده یاد منوچهر والی زاده (ویل اسمیت / دکتر رابرت نویل)
مریم رادپور (سالی ریچاردسون ویتفیلد / زویی نویل)
زهره شکوفنده (آلیس براگا / آنا)
سمیه موسوی (میلو اسمیت / مارلی نویل)
بهروز علیمحمدی (دارل فاستر / مایک / اسکورت خانواده نویل)
افسانه پوستی (اما تامپسون / دکتر آلیس کریپن) + (مارین ایرلند / مادر مبتلا به ویروس)
شراره حضرتی (آن کوری / خبرنگار) + (آوریل گریس / مجری برنامه پزشکی) + (کیتی کوریک / مجری برنامه تلویزیونی)
میثم نیکنام (پاتریک فرلی / رئیسجمهور)
اسفندیار مهرتاش (مت لاور / مک / مجری برنامه تلویزیونی)
کامبیز شکوفنده
مریم سیگارودی
گویندگان انیمیشن شرک ۱ (پخش شده در تلویزیون)
میثم نیکنام (مایک مایرز / شرک)
سعید شیخزاده (ادی مورفی / خره)
دوبله شده در استودیو سیکا
پخش از جوانه پویا
- جوایز: در کل 9 برد و 23 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Mark Protosevich, Akiva Goldsman, Richard Matheson
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.