مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: گلسانا احمدی
باند: علی مطمئن زاده
میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان: رضا آفتابی (فیل)، مینو غزنوی (رز)، خسرو شمشیرگران (عناوین/ فرماندار)، جواد پزشکیان (پیربابا)، مهین برزویی (پیرننه)، منوچهر زنده دل (جورج)، سعید شیخ زاده (پیتر)، شیلا آژیر (لولا)، مینا شجاع (لوییس)، مهناز آبادیان (جورجی)، آبتین ممدوح (کابوی جوان)، رضا الماسی (کابوی جوان)، خشایار شمشیرگران (کابوی جوان)، مجتبی فتح الهی (کابوی جوان)، پویا فهیمی (کابوی جوان)، ابوالفصل شاه بهرامی (کابوی جوان)، مهدی امینی (مهمانخانه دار)، معصومه ریاحی (زن جوان)، مریم شاهرودی (زن جوان)، ارسلان جولایی (دکتر)، علیرضا علیشاهی (سرخپوست)
کوالیما
مدیر دوبلاژ: شروین قطعهای
گویندگان: شروین قطعهای، علی منانی، نرگس فولادوند، بهرام زاهدی، الهام جعفرنژاد، ارسلان جولایی، علیرضا ناصحی، علیرضا اوحدی، محمدرضا رادمهر، نغمه عزیزی، فرزاد احمدی، آزاده اکبری، محمدرضا فصیحینیا، سعید داننده و…
فیلیمو
گویندگان: مهبد قناعت پیشه، علی باقرلی و…
تلوبیون
- جوایز: برنده 1 اسکار شد. در مجموع 287 برد و 324 نامزد
- زبان: انگلیسی ، شوشونی ، ایتالیایی ، فرانسوی
- نویسنده: Jane Campion, Thomas Savage
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.