کوالیما
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: یسنا ایروانی
گویندگان: زنده یاد منوچهر والی زاده (بن افلک)، منوچهر زندهدل (چارلی هانم)، کسری کیانی (اسکار آیزاک)، حامد عزیزی (پدرو پاسکال)، ناهید امیریان، مریم جلینی، آرزو روشناس، کریم بیانی، مجتبی فتح الهی، مهدی امینی، خشایار شمشیرگران
امور دوبلاژ سیما
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
گویندگان: زنده یاد منوچهر والی زاده، علیرضا باشکندی، رضا آفتابی، منوچهر زنده دل، افشین زینوری و …
پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: ایمان فاخر
گویندگان:
زنده یاد سعید مظفری (چارلی هونام)
میثم نیکنام (اسکار آیزک)
بهنام قربانی (بن افلک)
علیرضا نیکوگر (پدرو پاسکال)
ارشیا شریعتی
جوانه برهانی
و …
دوبله شده در استودیو آواژه | پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
گویندگان: بهنام قربانی، مهبد قناعت پیشه، کیوان صادقی یگانه، اشکان صادقی، سعید شریف، نسرین کوچک خانی، محمدمهدی رستمی، مریم خلقتی و علی باقرلی
- جوایز: 3 نامزد در کل
- زبان: انگلیسی ، اسپانیایی ، پرتغالی
- نویسنده: Mark Boal, J.C. Chandor
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.