صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
صدابردار : مهدی پاینده
گویندگان: سعید شیخ زاده، مینا قیاسپور، افشین زینوری، همت مومیوند، منوچهر زنده دل، امیر بهرام کاویانپور، بهمن هاشمی، ناهید امیریان، آزاده اکبری، ارسلان جولایی و علی اصغر رضایی نیک
دوبله اول | کوالیما |
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: هدی جمشیدی
گویندگان: سعید شیخ زاده، رزیتا یاراحمدی، بهمن هاشمی، خشایار شمشیرگان، ناهید امیریان، تورج مهرزادیان، غلامرضا صادقی، مهسا عرفانی، کریم بیانی و…
دوبله دوم | ساندفیلم |
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: متانت اسماعیلی
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: کسری کیانی، نازنین یاری ، امیر حکیمی، اعظم السادات دلبری، الهام چارانی، سارا جعفری، محمد علی جان پناه، میسا مولوی، نیما نکویی، محمد بهاریان، مریم معینیان، نسرین اسنجانی، ابوالفضل شاه بهرامی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، فرزاد احمدی، شیلا آژیر
دوبله سوم | دابیمو |
مدیر دوبلاژ: مجید زینلی زاده
مترجم: امیراحسان سوالان
صدابردار: یاسر فرهادی
صداپرداز: محمد خالص
گویندگان: سورنا طاهری، سحر طهرانچی، مهرداد سوری، زهره احمدی، آتنا باقری، امیرحسین بیگ پور، هانیه ترکمان، علی نوابیان، زهرا سلیمی ترکمانی، یاسر فرهادی، مرتضی زادهوش، عطیه پور قدیمی، هانیه پور قاسمی، هاله طاهری، مبینا بختیاری
- جوایز: نامزد 1 اسکار. در مجموع 1 برنده و 4 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Brian Duffield, Matthew Robinson
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.