دوبله شده در استودیو نقش جهان پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان پناه
صدا بردار: آرمان بیگدلی
سال دوبله: اسفند 1395
گویندگان:
علی رضا باشکندی / بردلی کوپر ( آدام جونز)
فریبا رمضان پور/ سیهنا میلر ( هلنا)
شهراد بانکی /عمر سی (میشل)
کسری کیانی / دانیل برول (تونی)
امیر منوچهری / متیو ریس (ریکی)
مریم جلینی/ آلیسیا ویکاندر (ان ماری)
آرزو روشناس /اوما تورمن (سایمون)
صنم نکواقبال /اما تامسون (دکتر راسشیلد)
علی منانی /ریکاردو اسکامارچو (مکس)
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما پخش از شبکه اول
مدیر دوبلاژ:شروین قطعه ای
سال دوبله : شهریور 1395
گویندگان:
زنده یاد سعید مظفری /بردلی کوپر ( آدام جونز)
نرگس فولادوند /سینا میلر ( هلنا)
سعید مقدم منش /دانیل برول (تونی)
زهره شکوفنده /اوما تورمن (سایمون)
صنم نکواقبال /اما تامسون (دکتر راسشیلد)
امیربهرام کاویان پور ، تورج مهرزادیان، ناصر نظامی، علی رضا باشکندی، مهدی آرین نژاد، شیلا آژیر، نیلوفر حدادی، مریم معینیان، علی رضا شایگان، محمد بهاریان، امیرصالح کسروی، نسرین اسنجانی و نغمه عزیزی پور
دوبله شده در استودیو جم پخش از شبکه اونیکس
گویندگان : رهام آفتابی ، محمدرضا مومنی ، مهدی بهرامی ، شهریار شورین ، مریم سیکارودی ، بهاره طائب ، مینو زاهدی ، مهدی پهلوان و …
- جوایز: 6 برد و 1 نامزد کل
- زبان: انگلیسی ، فرانسوی ، ایتالیایی
- نویسنده: Steven Knight, Michael Kalesniko
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.