عوامل دوبله استودیو رنگین کمان سخن / پخش از گپ فیلم
تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۴/۰۹
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گویندگان :
همت مومیوند (راسل کرو / مانکو کاپاک)
شروین قطعهای (لوک ایوانز / جو کارور)
کسری کیانی (آرون پال / جف)
سیما رستگاران (نینا دوبرو / کری)
مریم رادپور (ترزا پالمر / سانی)
سورنا حدادی (دنیل زوواتو / رودریگز)
محسن بهرامی (جاش مککانویل / اسلاسر)
محمدعلی جانپناه (بندیکت هاردی / اسپنس)
نغمه عزیزیپور (کارتیا ورگارا / ایرنا)
سارا گرجی (استفی گیل / لولا)
پریا شفیعیان (نیکی شیلز / بکی)
مهدیار زمانیفر (تنیسون کرو / نیک)
همایون میرعبداللهی
عوامل دوبله استودیو قرن 21 / پخش از فیلیمو
تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۴/۱۹
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : فاطمه نیکروائی
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان :
همت مومیوند (راسل کرو / مانکو کاپاک)
شروین قطعهای (لوک ایوانز / جو کارور)
کسری کیانی (آرون پال / جف)
مریم رادپور (نینا دوبرو / کری)
نازنین یاری (ترزا پالمر / سانی)
علیرضا اوحدی (دنیل زوواتو / رودریگز) + (تنیسون کرو / نیک)
محمدرضا فصیحینیا (جاش مککانویل / اسلاسر)
سعید شیخزاده (بندیکت هاردی / اسپنس)
پریا شفیعیان (کارتیا ورگارا / ایرنا)
سحر صدرایی (استفی گیل / لولا)
سارا گرجی (نیکی شیلز / بکی)
نغمه عزیزیپور
فرزاد احمدی
محمد صادقیان
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Derrick Borte, Daniel Forte, Thomas Perry
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.