عوامل دوبله استودیو سورن / پخش از ایده آل سینما
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش
مترجم: عباس چهاردهی
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه و میکس موسیقی: بهزاد الماسی
اجرای ترانه: بهزاد الماسی / عرفان هنربخش
صداپیشگان:
زنده یاد سعید مظفری (فنگ)
محمدرضا صولتی (سرلی)
بهزاد الماسی (مول)
مینا مومنی (پرشس و…)
محبوبه سعیدی (اندی)
محسن پرتوی (شهردار)
ساناز غلامی (دختر شهردار)
علیرضا وارسته (جیمی / هانتر و…)
عرفان هنربخش (فرانکی و…)
کسری نیک آذر (جانی و…)
راضیه فهیمی (جِیمی / کودکی سرلی و…)
محمد خاوری (دستیار شهردار و…)
شهره روحی (مادر سرلی و…)
عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از نماوا
مهسا عرفانی (مدیر دوبلاژ)
سیاوش شهبازی (مترجم)
حسین مطمئن زاده (صدابرداری)
امیر رحیمی (صداگذاری و میکس)
گویندگان: افشین زینوری، نرگس فولادوند، میرطاهر مظلومی، اردشیر منظم، حامد عزیزی، صنم نکواقبال، آبتین ممدوح، مهسا عرفانی، خشایار شمشیرگران، متانت اسماعیلی، مهدی امینی
عوامل دوبله استودیو کوالیما / ورژن دوم
سیاوش شهبازی (مترجم)
گویندگان: ژرژ پطروسی، نازنین یاری، شایان شامبیاتی، تورج نصر، اردشیر منظم و…
عوامل دوبله صدا و سیما
گویندگان: وحید منوچهری، میرطاهر مظلومی، نازنین یاری و…
- جوایز: 1 برد و 3 نامزدی در مجموع
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Scott Bindley, Cal Brunker, Bob Barlen
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.