رنگین کمان سخن
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: محمود ترابی
گویندگان: جواد پزشکیان (اویابون)، حمید رضا آشتیانی پور (وی/ واریک)، مریم رادپور (کیت)، شایان شام بیاتی (رنجی)، امیر عطرچی (استیون)، ابراهیم شفیعی (شینزو)، سحر صحامیان (آنی)، خشایار معمارزاده (سولو)، سعید داننده (سانو)، محمد رضا رادمهر (جوجیما)، علیرضا علیشاهی (ساتو)، سارا جواهری (کاناکو) و محمد علی جان پناه (دکتر).
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
صدابردار: مهدی بهزادپور
باند و میکس: محمد مصطفی‌زاده
گویندگان:
نرگس فولادوند (مری الیزابت وینستد/کیت)
ژرژ پطروسی (وودی هرلسون/واریک)
شوکت حجت (میکو پاتریشیا مارتینو|آنی)
محمود قنبری (جون کونیمورا/کیجیما)
عباس نباتی (تادانوبو آسانو/رنجی)
لادن سلطان پناه
ابوالفضل شاه بهرامی
علیرضا علیشاهی
سعید داننده
محمدرضا رادمهر
پارسا کجوری
محمد بهاریان
علیرضا ناصحی
مهیار مهرتاش
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو
کوالیما
دوبله کوالیما
مدیر دوبلاژ: امیرعباس پیام
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: شارمین محمدی
باند: بهنیا یوسفی
میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان:
مریم جلینی: مری الیزابت وینستد
تورج مهرزادیان: وودی هارلسون
امیر حکیمی: تادانابو آسانو
خشایار شمشیرگران: میخیل هایسمان
شیلا آژیر: میکو مارتینو
محمود قنبری، امیر منوچهری فر، بهروز علیمحمدی، غلامرضا الماسی، امیرعباس پیام، مهناز عوض آبادیان
- جوایز: 1 نامزدی
- زبان: انگلیسی ، ژاپنی
- نویسنده: Umair Aleem
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.