تاریخ دوبله : زمستان ۱۳۹۰
تاریخ مجوز پخش : ۱۳۹۱/۰۲/۰۳
مدیر دوبلاژ : امیرهوشنگ زند
مترجم : امیرهوشنگ زند
صدابردار : حجت اسماعیلی
باند و میکس : محسن کیوانفر
گوینده تیتراژ : امیرهوشنگ زند
گویندگان :
زندهیاد چنگیز جلیلوند (دنیل کریگ / ویل آتنتون)
مینو غزنوی (ریچل وایس / لیبی آتنتون)
فریبا رمضانپور (نائومی واتس / آن پترسون)
میثم نیکنام (مارتون چوکاس / جک پترسون)
نصرالله مدقالچی (برایان مور / دکتر مدلین)
رزیتا یاراحمدی (تیلور گیر / تریش آتنتون)
سمیه موسوی (کلر گیر / دیدی آتنتون) + (ریچل فاکس / کلوئی پترسون)
تورج مهرزادیان (الیاس کوتیاس / بویس) + (رایان بلیکلی / بریدی)
زندهیاد ناصر احمدی (مارک ویلسون / کاپیتان کانکلین)
امیرهوشنگ زند (گرگوری اسمیت / آرتی)
صنم نکواقبال (جین الکساندر / دکتر گریلی)
محمدرضا سیگارودی (دیوید هوبند / افسر نلسون)
زندهیاد علیاصغر رضایینیک (جو پینگو / مارتین)
خشایار شمشیرگران (مارتین روچ / تامی) + (سام کیلی / رهگذر)
مینا حبیلی (برنادت کویگلی / هدر کیلر) + (لین گریفین / سدی)
آرزو روشناس (سارا گادون / سیندی) + (مارلی اتو / نویسنده جوان) + (کارن گلاو / منشی آسایشگاه هارکنس)
علیرضا دیباج (جاناتان پاتس / تونی فرگوسن) + (دیوید فاکس / بازرس ساختمان) + (رابرت جی. تاونور / مرد سیگاری)
دوبله شده در استودیو دوبلاژ قرن ۲۱
پخش از موسسه فرهنگی هنری قرن ۲۱
- جوایز: در کل 2 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: David Loucka
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.